No exact translation found for الضبط الذاتي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic الضبط الذاتي

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Das System ist eigentlich größtenteils selbstregulierendgeworden.
    ونتيجة لهذا، فقد أصبح النظام ذاتي الضبط إلى حدكبير.
  • Eine Strategie besteht darin, sich gezielt auf das Verhalten zu beschränken, das die Probleme verursacht, und sich auffreiwillige Selbstkontrolle zu verlassen.
    تتلخص إحدى الإستراتيجيات في استهداف السلوكيات التي تؤدي إلىالمشاكل والاعتماد على ضبط الذات.
  • Genau so ein schrittweiser Initialisierungsprozess war bei Microsoft in den ersten Jahren des PC erforderlich. Niemand wollteein Gerät ohne Software und niemand würde Software entwickeln, ohnedass Geräte dafür vorhanden sind.
    ان مثل هذا النوع من الاستدامة الذاتية هو بالضبط ماقمنا بعمله في ميكروسفت في السنوات الاولى من الحاسوب الشخصي فلم يكناي شخص يريد جهاز ما لم يكن هناك برنامج حاسوب "سوفتوير" ولم يكن هناكاحد يريد ان يبتكر برامج حاسوب بدون اجهزة.
  • Auch in Leungs Haus selbst stellte man nicht genehmigte Umbauten fest. Dabei hatte Leung genau diese Gesetzesverletzungwährend des Wahlkampfs seinem Konkurrenten Henry Tan erfolgreichangelastet.
    ثم ضُبِط ليونج ذاته وقد أقام عِدة مبان غير قانونية فيمسكنه، وهي المخالفة التي استغلها بنجاح ضد منافسه هنري تان في الحملةالانتخابية.
  • Weißt du was?
    تريد أن تكون حياتك ذات معنى - بالضبط -
  • - Sei nicht so ein Blitz. - Ich bin überhaupt kein Blitz!
    هذا بالضبط الأمر ذاته مع اليانكيز - (إذاً انتهى أمر (بارني -
  • Siehst du? Genau dasselbe. Nein, ist es nicht.
    أرأيت؟ الشيء ذاته بالضبط - .لا ليس كذلك -
  • Das Buch, das du ihm gegeben hast, erzählt die Geschichten nicht gerade im traditionellsten Sinn.
    ،يبدو أنّ الكتابَ الذي أعطيتِه إيّاه .لا يحوي القصصَ التقليديّةَ ذاتها بالضبط